גברת פלפלת – אישה בגודל כפית

היה היתה פעם אישה, גברת פלפלת שמה.

ערב אחד שכבה לישון, כמו שנשים עושות בדרך כלל, ולמחרת התעוררה, כפי שנשים עושות בדרך כלל, אבל אז היא נהתה קטנה כמו כפית, וזה בדרך כלל לא קורה לאף אישה.

את גברת פלפלת, שבאורח פלא נהפכת לאישה קטנטנה וחווה הרפתקאות מצחיקות ומפתיעות, כולנו מכירים מסדרת הטלוויזיה המצוירת. אבל דמותה הבלתי נשכחת ראתה אור לראשונה בסדרת ספרים שכתב אלף פרויסן הנורווגי החל משנה 1957.

הספורים המשעשעים והיפים על גברת פלפלת כתובים באווירה הנורבגית של אותה תקופה, ויש בהם הומור, קסם ושובבות שהפכו אותם לקלאסיקה של ספרות הילדים העולמית. עכשיו לראשונה יכולים גם הילדים והילדות בישראל להנות מן הספורים שתורגמו לעברית, ולהכיר צדדים חדשים של גברת פלפלת.