אדומה אש

מיי בת השלוש-עשרה היא מתבגרת רגילה. יש לה חברות טובות ומשפחה אוהבת. והיא לא מהססת להביע את דעתה על כל עניין ודבר. אבל מיי גם מנסה בכל כוחה להיות ילדה טובה וצייתנית ולעזור בעסק המשפחתי. כשהרצונות השונים שלה מתנגשים, פורצת ממנה רוחה של הפנדה האדומה. האם היא תצליח להשתלט עליה האם היא תחזור להיות ילדה רגילה? והאם היא באמת חייבת לעשות את זה?